23- Nūrullah Kodiskī, Rźgeha Perestiniyź, kurdī/kurmancī, ?erī'et, Pencīnar Wesanxaneya Ēanda Kurdī, Sverige/Stockholm, 2000, 250 rūpel digel nivīsa bi tīpźn erebī, ISBN 92 973403 9 1. Tīpguhaztin, amadekirina ji bo ēapź ū mīzanpaj: Zeynelabidin Zinar. AGAGDARĪ: a) NIVĪSKARŹ PIRTŪKŹ: Agahdarī li ser nivīskarź pirtūkź Mele Nūrullah Kodi?kī tune. Ēend caran tźkilī bi zarūkźn wī re hatiye danīn jī, lź wan nexwestiye ku ti?tekī bibźjin. Niha (2000) jiyź wī li dora 80-85 salan heye. Nivīskar wek helbestvan jī tź naskirin ū gelek berhem afirandine. Tenź ev pirtūka wī ya li ser ?erī'eta bisilmantiyź gihaye destźn me. Wī du pirtūkźn ?źx Fethulah Werqanisī jī ji pex?anź kirine kź?an. b) PIRTŪK: Li ser ?erī'etź bi kurdī ū bi tīpźn erebī hatiye nivīsandin. Li jora her rūpelekī nivīs bi zimanź kurdī ye ū li binź nīvź rūpel jī ya bi zimanź erebī ye. Naveroka wź tenź li ser Hecź ye. Bi vź ēapa bi tīpźn latźnī re ya bi tīpźn erebī jī hatiye ēapkirin. Di wergerandinź de be?a ku bi zimanź erebī ye, her mīna xwe maye. Tevek 236 rūpel e. Di be?a latźnī de ji rūpela 107 hetanī 124, hin helbestźn nivīskar yźn belawela jī hene ku tź de bi cih būne. |